Planowanie badań oraz ocena skuteczności zastosowania metody tomografii elektrooporowej do monitoringu zanieczyszczeń na podstawie modelowania numerycznego

W artykule przedstawiono możliwości zastosowania nieinwazyjnej geofizycznej metody geoelektrycznej w rozpoznaniu i monitorowaniu stanu środowiska geologicznego w otoczeniu Centralnego Składowiska Odpadów Zakładów Chemicznych Azot w dolinie potoku Wąwolnica w Jaworznie. Metodę tomografii elektrooporowej wybrano ze względu na niskie koszty realizacji pomiarów terenowych oraz wysoką skuteczność w rozwiązywaniu tego typu zagadnień. Na bazie dostępnych informacji geologicznych stworzono numeryczny model struktur anomalnych występujących w otoczeniu składowiska odpadów poprzemysłowych. Modelowanie geofizyczne miało na celu optymalizację doboru odpowiedniego układu pomiarowego do tego typu badań oraz oszacowanie skuteczności zastosowania metody tomografii elektrooporowej do rozwiązywania problemu migracji skażeń wokół składowisk odpadów przemysłowych. W celu określenia zagrożenia dla wód podziemnych w miejscach składowiska odpadów przemysłowych, wykonano modelowanie geoelektryczne założonego modelu geologicznego. Modelowanie pozwoliło na skrócenie czasu realizowanych badań, poprzez odpowiedni dobór parametrów pomiarowych.

---

The article presents the possibility of using non-invasive geophysical method in the recognition and monitoring of geological environment. Authors present results of geoelectrical measurements, which were made in the vicinity of Centralnego Składowiska Odpadów Zakładów Chemicznych Azot in the valley of the creek Wąwolnica in Jaworzno. The electrical resistivity tomography method was chosen as most effective and cost efficient. On the basis of available geological information, authors developed a numerical model simulating anomalous structures occurring in the vicinity of industrial waste landfill. Geophysical modeling aimed to optimize the selection of a suitable measuring array for this type of research. It also allowed for estimation of effectiveness of electrical resistivity tomography method in solving the problem of migration of contaminants around industrial waste dumps. In order to determine threats to groundwater in the landfill industrial waste, authors made geoelectric modeling for assumed geological model. Modeling allowed for shortening the time of research carried out by proper selection of measurement parameters.