Konstrukcja małej turbiny parowej typu Elektra dla energetyki rozproszonej

Opisano konstrukcję prototypowej małej turbiny parowej przeznaczonej do pracy w instalacji stacjonarnego silnika spalinowego zasilanego biogazem. Omówiono zasady doboru układu przepływowego (dwustopniowy układ Electra) oraz przedstawiono budowę podstawowych podzespołów konstrukcyjnych. Artykuł zawiera wnioski dotyczące doświadczeń osiągniętych w trakcie projektowania i budowy prototypu.

---

Described is the construction of a prototype small steam turbine dedicated to co-operate with a stationary biogas-fuelled combustion engine. Discussed are main principles that contributed to a selection of the flow system (two-stage Electra turbine) and presented is the construction of basic subassemblies. Contained are conclusions concerning the experience gained during designing and construction of the prototype.