Tytuł pozycji:
The Effect of Pretreatment on the Environment and Dyeing Properties of a Selected Cotton Knitted Fabric
The current preparation of cotton knitted fabric prior to dyeing mainly involves a combined process consisting of scouring and peroxide bleaching. In this research two pre-treatment procedures, i.e. combined alkaline scouring/bleaching and enzymatic scouring/bleaching, were compared and their effects evaluated regarding environmental impact, whiteness and dyeing properties. Different pre-treated samples of cotton knitted fabrics were subsequently dyed with a chosen set of bifunctional reactive Cibacron LS dyes. The results obtained indicate that combined pre-treatment by enzymatic scouring/bleaching can be regarded as a good alternative to alkaline scouring/bleaching since it results in lower pollution of waste-water, lower SAK value after dyeing, washing and soaping, and consequently lower hydrolysation of dyestuff. Furthermore, added advantages are that it produces similar whiteness, similar dye exhaustion and, with the exception of black dyestuff, comparable dyeing results.
Współcześnie wstępne przygotowanie dzianin bawełnianych przed barwieniem na ogół polega na łączonym procesie prania i bielenia nadtlenkiem. W artykule porównano dwie metody obróbki wstępnej tj. prania alkalicznego i bielenia oraz prania enzymatycznego i bielenia. Badano również wpływ tych procesów na środowisko naturalne, a także wybarwienie i stopień bieli. Próbki dzianiny bawełnianej obrabiane dwiema metodami barwiono następnie wybranym zestawem dwufunkcyjnych barwników reaktywnych Cibacron LS. Uzyskane wyniki wskazują, iż obróbka wstępna składająca się z prania enzymatycznego i bielenia może być uważana za lepszą, ponieważ ma ona mniejszy wpływ na zanieczyszczenie środowiska naturalnego (ścieki), niższą wartość SAK w trakcie i po barwieniu, praniu i mydleniu a w skutek tego niższą hydrolizę barwnika. Dodatkową zaletą tego procesu jest podobny stopień bieli, podobne wyczerpanie barwnika (z wyjątkiem czarnego barwnika) oraz porównywalne wyniki barwienia.
