Crack control in RC tank walls according to PN-EN 1992-3

The utility and appropriateness of PN-EN 1992-3 [8] codes of practice concerning the control of cracking occurring in RC tank walls with the use of a simplified method is verified. A special focus is given to the control of cracking induced by thermal effects. Moreover, the paper presents vital issues not mentioned in PN-EN 1992-3[8], i.e. the influence of concrete cover thickness, concreting conditions and non-uniform self-equilibrating stresses. It proposes relationships and corrective values, with the use of which values φs and sz, appropriate for cases other than those defined in PN-EN 1992-3[8], can be established. It is shown that code charts 7.103N and 7.104N concerning φs* and sz*, due to code assumptions, have a very limited range of practical use.

---

W artykule zweryfikowano przydatność i poprawność wytycznych PN-EN 1992-3 [8] w zakresie kontroli zarysowania ścian zbiorników żelbetowych metodą uproszczoną. Szczególną uwagę poświęcono kontroli zarysowania od obciążeń termicznych. Ponadto w artykule wskazano na rzeczy istotne, lecz nieuwzględnione w PN-EN 1992-3 [8], tj. wpływ grubości otulenia, warunków betonowania oraz naprężeń własnych. Zaproponowano zależności oraz wartości korekcyjne, dzięki którym można wyznaczyć wielkości φs oraz sz właściwe dla przypadków innych niż zdefiniowano w PN-EN 1992-3 [8]. Wykazano, że wykresy normowe 7.103N oraz 7.104N dotyczące odpowiednio φs* oraz sz* ze względu na przyjęte założenia normowe mają bardzo ograniczony zakres praktycznego stosowania.