Morze Bałtyckie w założeniach strategii morskich i polityk bezpieczeństwa narodowego państw bałtyckich : wnioski dla koncepcji bezpieczeństwa morskiego RP

Zlewisko Morza Bałtyckiego uznawane jest za obszar stabilności politycznej, na którym niewielkie jest prawdopodobieństwo wystąpienia konfliktu zbrojnego. Nie oznacza to, że nie jest to region, w którym nie ma miejsca na rywalizację polityczno-gospodarczą, która kreuje określone zagrożenia bezpieczeństwa. Wynikają one głównie z prowadzonej przez państwa regionu polityki morskiej. Tym samym koncepcje ich niwelowania przyjmują przede wszystkim postać działań polityczno-gospodarczych, a rolą sił morskich jest w pierwszej kolejności zagwarantowanie i ochrona interesów morskich państwa. Takie rozumienie istoty polityki bezpieczeństwa morskiego determinować powinno także założenia polskich koncepcji zapewniania bezpieczeństwa oraz sposobu organizacji i funkcjonowania systemu bezpieczeństwa morskiego.

---

The Baltic sea region is considered to be an area of political stability with rather small probability of an armed conflict. However, this doesn’t mean that the economic and political rivalry isn’t creating particular dangers for the regional security, as is discussed by the author. Dangers arise from the particular maritime policies of the countries involved. The counteractions against possible dangers involve above all the politico-economical actions using the military sea power to guarantee and protect the country’s interests. As it is stated in this article, such an approach toward the essence of sea security should also determine the Poland’s conception of its sea interests. And based on that, the organizational system and its functions should be applied to strengthen security of the Polish seas.