Pozytywy i negatywy stosowania eterów jako biokomponentów paliw

W niniejszej pracy przedstawiono właściwości eterów tert-butylowych i tert-amylowych oraz ich wpływ na środowisko. Omówiono procesy biodegradacji, metabolizmu oraz utleniania ze szczególnym uwzględnieniem utleniania w obecności jonów chlorkowych. Wykazano ich pozytywne efekty na procesy spalania oraz na brak istotnych elementów wskazujących na bezpośrednie zagrożenie eterami metylo-tert-butylowym (MTBE), etylo-tert-butylowym (ETBE) i metylo-fert-amylowym (TAME) środowiska. Pokazano, że z uwagi na wzrastającą zawartość eterów w wodach gruntowych, powierzchniowych, ściekach, powietrzu i glebach zagrożeniem mogą być produkty powstałe w reakcjach wtórnych.

---

The properties of tert-butyl and tert-amyl ethers and also the influence the ones on environmental is presented. Biodegradation, methabolism and oxidation processes (particularly in the presence of chloride ions) were discussed. The investigations have shown, there was no harmful action of the ethers during the combustion of gasolines. The growth of tert-amyl and tert-butyl ethers in ground and surface water and also in the sludge can be harmful because of the products formed in the secondary reactions.