Sojusznicze procedury planowania zdolności logistycznych na tle algorytmu planowania obronnego Sojuszu Północnoatlantyckiego

W niniejszym opracowaniu przedstawiono procedury planowania zdolności logistycznych na osnowie przyjętych zasad planowania struktur zadań i możliwości sił zbrojnych krajów członkowskich NATO. Analiza doświadczeń zdobytych w ostatnim czasie, podczas misji, w których uczestniczyły wojska państw Sojuszu wskazują na potrzebę większej spójności procesów planistycznych pozyskiwania nowych zdolności zarówno w obszarze operacyjnym, jak i zabezpieczenia logistycznego. Karygodnym błędem byłoby zaniechanie dążenia do równoległego planowania i weryfikowania poziomu ambicji w wymiarze operacyjnym ze zdolnościami czy możliwościami systemu logistycznego.

---

This paper presents content in its planning process logistics capabilities matrix structures accepted principles of planning tasks and the capability of the Armed Forces of NATO member countries. Analysis of the experience gained in recent times, during the mission which involved army ALLIANCE countries indicate the need for more coherent planning processes of acquiring new capacity in both the operational and logistical support. Culpable omission was a mistake to pursue a parallel planning and verifying the level of ambition of the operational dimension of the abilities and capabilities of the logistics system.