Tytuł pozycji:
Skojarzone wytwarzanie nośników energii przez urządzenia zasilane biogazem i gazem ziemnym na tle wybranych układów technologicznych oczyszczalni ścieków
W artykule przedstawiono charakterystykę eksploatacyjną układów kogeneracyjnych zasilanych biogazem i gazem ziemnym, zainstalowanych w komunalnej oczyszczalni ścieków. Na podstawie wyników uzyskanych w wybranym roku eksploatacji pokazano zmienność zapotrzebowania i struktury bilansu energii oczyszczalni w poszczególnych miesiącach roku. Wykazano wpływ gospodarki osadowej na wskaźniki zapotrzebowania na energię elektryczną i ciepło. Porównano udziały energii skojarzonej w bilansie energetycznym oczyszczalni stosującej rolnicze wykorzystanie przefermentowanego osadu oraz prowadzącej suszenie osadu przeznaczonego do termicznej utylizacji.
The paper presents operational output of biogas driven and natural gas driven cogeneration units installed at the municipal wastewater treatment plant. The results obtained during the selected year of operation depict variability of energy demand and structure in each month of the year. The paper indicates the influence of sludge disposal on unit electric energy and heat consumption. It compares the participation of combined heat and power in energy balance of the wastewater plant employing agricultural utilization of digested sludge or sludge drying for the purpose of thermal utilization.
Projekt współfinansowany ze środków Funduszy Norweskich, w ramach programu Polsko-Norweska Współpraca Badawcza, Konkurs Główny, realizowany przez Narodowe Centrum Badań i Rozwoju, umowa nr Pol-Nor 197025/37/2013.
