The Locality of Bear’s Garlic (Allium ursinum L.) in Palace Park in Korytów – Environmental Conditions and Protection Possibilities

The aim of this study is to characterize the habitat preferences of Wild garlic (Allium ursinum), determine the potential environmental threats and possibilities of protection of this species and also, to show the possibility of its use as a natural element in landscape planning. The palace park in Korytów (Kłodzko Valley, Lower Silesia) was selected as a model area for the study. The research has shown that bear garlic is a highly demanding plant in terms of soil conditions. The threat to this species is soil eutrophication related to the influence of anthropogenic factor and excessive cutting of forest trees. In order to protect the wild garlic population it is recommended to reduce the felling of trees and remove competitive species like Impatiens parviflora and Urtica dioica.

---

Celem pracy jest charakterystyka preferencji siedliskowych czosnku niedźwiedziego (Allium ursinum), określenie potencjalnych zagrożeń i możliwości ochrony tego gatunku oraz pokazanie możliwości jego wykorzystania jako elementu naturalistycznego w kształtowaniu krajobrazu. Jako modelowe stanowisko wybrano park przypałacowy w Korytowie (Kotlina Kłodzka, Dolny Śląsk). Czosnek niedźwiedzi wykazuje duże wymagania w stosunku do warunków glebowych. Zagrożeniem dla tej rośliny są eutrofizacja gleb związana z wpływem czynnika antropogenicznego i nadmierne prześwietlenie drzewostanów. W celu ochrony czosnku niedźwiedziego zaleca się ograniczenie wycinki drzew oraz usuwanie roślin z nim konkurujących takich jak niecierpek drobnokwiatowy (Impatiens parviflora) i pokrzywa zwyczajna (Urtica dioica).