Extraction of boron and its link with high values of neutron absorption cross-section in some sedimentary rocks

Trace concentrations of boron in rocks may cause a substantial rise of neutron absorption (Xa), thus changing the results of porosity measurements in the rocks analysed. The boron content in 48 rock samples was chemically assayed and correlated with Xa values. Two common methods of boron analysis (dissolution in acids and complexing, or fusion with sodium carbonate followed by leaching with HC1) were found not to be sufficiently accurate. A more precise method has been applied, involving acid dissolution of samples in a microwave oven in hermetic reaction vessels and ICP-AES determinations. Using this method a clear cut, almost linear dependence of the Xa values upon the boron content has been obtained.

---

Śladowe koncentracje boru w skałach mogą powodować wzrost absorpcji neutronów termicznych w próbkach skalnych. Większa koncentracja boru w skałach może wskazywać na obecność kopalin typu ropa, gaz ziemny. Zastosowano dwie metody oznaczania boru w skałach osadowych z rejonu Karpat i Zapadliska Przedkarpackiego. Jedna z metod roztwarzania skały była klasyczną metodą chemiczną i uzyskane wyniki w układzie bor/Sa miały duży rozrzut w stosunku do metody roztwarzania mikrofalowego z odpowiednio dobranymi eksperymentalnie odczynnikami. Wyniki uzyskane metodą roztwarzania mikrofalowego są bardzo zbliżone do wyników uzyskiwanych metodą wychwytu neutronów termicznych.