Wpływ sposobu ciągnienia drutów ze stali wysokowęglowej na naprężenia własne i wytrzymałość zmęczeniową

Naprężenia własne w warstwie przypowierzchniowej, najczęściej rozciągające, mogą wpłynąć na obniżenie wytrzymałości zmęczeniowej drutów, co jest istotne np. w pracującej linie. Aby zminimalizować wpływ naprężeń własnych poszukuje się rozwiązań umożliwiających zmianę rozkładu naprężeń lub ich obniżenie, już w czasie procesu ciągnienia. Taki efekt można uzyskać przez zastosowanie ciągnienia z małym gniotem końcowym. W pracy przeanalizowano 2 warianty procesu ciągnienia z małym gniotem końcowym, tj. przez ciągadło o zmodyfikowanej stożkowej części kalibrującej oraz przez dwa ciągadła w układzie tandem. Dla obu wariantów określono naprężenia własne I rodzaju oraz wytrzymałość zmęczeniową drutów finalnych. Przeprowadzone badania wykazały, że sposób realizacji małego gniotu końcowego w ciągadle o układzie tandem umożliwia istotne obniżenie naprężeń własnych I rodzaju w ciągnionych drutach oraz wpływa zasadniczo na wytrzymałość zmęczeniową drutów ze stali wysokowęglowej.

---

The residual stresses in surface layer, usually stretching, can influence on the decrease of fatigue strength of wires. It is very important in working ropes. In order to reduce the influence of residual stresses, the methods of decreasing of residual stresses in wire drawing process i.e. small final reduction in last draft are introduced. In the work two variants of drawing process with small final reduction i.e. by die with modified conical bearing part and by two dies with tandem system, has been analyzed. For both variants the residual stresses of first kind and fatigue strength of final wires were done. It was proved that the application of small final reduction in tandem system during wire drawing process makes possible to decrease of residual stresses of first kind in drawn wires and also significant influences on fatigue strength of high carbon steel wires.