Niepewność i wiarygodność badań nieniszczących, Część 1. Krzywe POD

Wykonując badania, powinniśmy zastanowić się nad ich wiarygodnością oraz określić w jakim stopniu dana metoda czy technika badań nieniszczących spełnia założone cele i oczekiwania wobec badania. Parametrem związanym z wynikiem pomiaru, charakteryzującym rozrzut wartości, które można w uzasadniony sposób przypisać wielkości mierzonej, jest niepewność pomiaru. W badaniach nieniszczących, przynajmniej w ich części dotyczącej wykrywania nieciągłości, mamy do czynienia z sytuacją bardziej skomplikowaną. W pierwszej części artykułu starano się przybliżyć zagadnienie wyznaczania krzywych POD (prawdopodobieństwo wykrycia), przedstawiających w sposób ilościowy prawdopodobieństwo wykrywania nieciągłości w badaniach nieniszczących. W drugiej części artykułu skupiono się na podejściu praktycznym stosowanym w laboratoriach badawczych wynikającym z wymagań normy PN-EN ISO/IEC 17025:2018-02. Przedstawiono zagadnienie niepewności pomiaru, badania i ryzyka związanego z decyzją podejmowaną na podstawie wyników badań. Poruszono również zagadnienia źródeł i budżetów niepewności.

---

Performing tests, we should consider their reliability and determine the extent to which a given non-destructive testing method or technique meets the assumed goals and expectations for the test. A parameter related to the measurement result characterising the dispersion of values, that can be justifiably attributed to the measured quantity is the measurement uncertainty. In non-destructive testing, at least in the part related to the detection of discontinuities, we are dealing with a more complicated situation. The first part of the article tried to explain the issue of determining POD curves (probability of detection), quantitatively presenting the probability of detecting discontinuities in non-destructive testing. The second part of the article focused on the practical approach used in research laboratories resulting from the requirements of the PN-EN ISO/IEC 17025:2018-02 standard. The issue of uncertainty of measurement, testing and risk associated with decisions made on the basis of test results is presented. The issues of sources and budgets of uncertainty were also discussed.