Rekonstrukcja hydrogeneratora rewersyjnego

Przedstawiono wnioski wynikające z badań wibracyjnych i cieplnych hydrogeneratora-silnika umożliwiające ocenę jego stanu technicznego. Podano podstawowe przyczyny jego rekonstrukcji po ok. 40-letniej eksploatacji. Omówiono zakres proponowanej rekonstrukcji.

---

The conclusions resulting from vibration and thermal tests of reverse hydro generator permitting the evaluation of its technical state are presented. Basic causes of its reconstruction after about 40 years of exploitation are presented. The scope of proposed reconstruction are discussed.