Jakość technologiczna kół zębatych obrobionych wykończeniowo na centrum obróbkowym

W artykule zaprezentowano wyniki badań obróbki wykończeniowej powierzchni nośnych walcowych kół zębatych. Przed przystąpieniem do obróbki wykończeniowej koła zębate wykonane ze stali 16MnCr5 poddano procesowi nawęglania i hartowania. Badanie jakości technologicznej sprowadzono do pomiarów kształtu i położenia powierzchni obrobionych zębów. Wykonano również pomiary struktur geometrycznych. Pozostawiony na bokach zębów naddatek obróbkowy usuwano ostrzami wykonanymi z CBN (Cubic Boron Nitride).

---

The article presents the results of finishing of teeth load - bearing surfaces of cylindrical gears. Gears made of 16MnCr5 steel were subjected to carburizing and hardening before finishing. Examinations of the technological quality have been focused on the measurement of the shape and position of teeth machined surfaces. Geometric structures measurements have been also performed. Allowance left on the teeth sides has been removed by cutting wedges made from CBN (Cubic Boron Nitride).