Procesy kształtowania się odpływu rzecznego jako podstawa do zarządzania zasobami wodnymi

Odpływ rzeczny jest zjawiskiem złożonym i dokładny przebieg procesów, które zachodzą pomiędzy opadem spadającym na teren zlewni a odpływem, nie został do końca zbadany. Jest jednak wiele badań naukowych opisujących drogi, którymi woda zasila rzeki. Przegląd literatury z różnych stron świata pozwała zobaczyć szerszy obraz w stosunku do uproszczeń, które można znaleźć w badaniach i obliczeniach hydrologicznych. Stanowi też podstawę do rozważań o tym, które składowe odpływu są w danej zlewni dominujące i jakich narzędzi użyć w przyszłości do skutecznego opóźniania odpływu i zwiększania retencji.

---

The river runoff is a complex phenomenon and the exact course of processes that occur between the precipitation falling in the basin and its runoff has not yet been entirely examined. However, there are many scientific researches describing the ways the rivers are supplied with the precipitation water. A review of literature from different parts of the worlds allows for elaboration of a broader picture as regards simplifications that can be found in researches and hydrological calculations. It also constitutes the basis for analysis of the dominating parts of the runoff in a given basin and the tools that can be used in the future to effectively delay the runoff and increase retention.