Doświadczenia eksploatacyjne warszawskiego Zakładu Unieszkodliwiania Stałych Odpadów Komunalnych na tle uwarunkowań formalnoprawnych obecnego systemu gospodarki odpadami w Polsce

W artykule przedstawiono ogólne uwarunkowania systemowe i prawne mające wpływ na funkcjonowanie jedynego w kraju zakładu przekształcania termicznego odpadów komunalnych. Zawarta została także analiza wymagań dla spalarni w aspekcie możliwości ich szybkiego wdrażania z punktu widzenia ekonomizacji przedsięwzięć oraz pokazano trudności wynikające z obecnie obowiązującego modelu gospodarki odpadami dla nasyconych nowoczesną techniką zakładów przetwórczych, wraz z wnioskami wskazującymi na konieczność modernizacji tego systemu w ramach procesu dostosowawczego do dyrektyw obowiązujących w Unii Europejskiej oraz optymalizacji procesów unieszkodliwiania odpadów w Polsce. Przedstawiono także nową instalację do wstępnej obróbki odpadów surowych oraz efekty pracy zakładu, w tym efekty ekologiczne na bazie przeprowadzonych badań i przeglądu ekologicznego.

---

In the article were presented general system and legal conditions, which have the influence on the only one functioning in Poland solid wastes thermal transformation plant. The analysis of requirements for incinerating plant in the aspect of the possibility of their rapid implementation for economizing the enterprises was included. Difficulties resulting from presently valid wastes economy model for processing plants full of modern technologies, together with conclusions indicating that modernization of this system according to UE directives and solid wastes render harmless optimisation is necessary, were presented. A new process line for preliminary treatment of raw wastes and the effects of plant’s functioning, including ecological effects based on carried out researches and ecological inspection, were also presented.