Methods for determining masonry walls fire resistance

In the paper, the general procedures for masonry wall design in fire situations are presented together with methods for determining the fire resistance according to EN 1996-1-2 [1] and its Polish version, PN-EN 1996-1-2 [2]. Special attention is paid to the practical application of presented methods (tabulated data and simplified methods based on reduced cross-section) and to pointing out possible problems and shortcomings. There is also brief comments on the process of introducing Euro code 6 (EN 1996-1-1 [3], EN 1996-1-2 [1]) for the design of masonry structures in Polish practice (codes: PN-EN 1996-1-1 [4], PN-EN 1996-1-2 [2]).

---

W artykule przedstawiono metody weryfikacji odporności ogniowej ścian murowych według normy EN 1996-1-2 [1] i jej polskiej wersji PN-EN 1996-1-2 [2]. Szczególną uwagę zwrócono na praktyczne aspekty stosowania opisanych metod (danych tabelarycznych, uproszczonych metod bazujących na przekroju zredukowanym), wskazując ich potencjalne niedostatki. Skomentowano także proces wprowadzania normy Eurokod 6 (EN 1996-1-1 [3], EN 1996-1-2 [1]) do projektowania konstrukcji murowych do polskiej praktyki projektowej (normy: PN-EN 1996-1-1 [4], PN-EN 1996-1-2 [2]).