Tryumf koloru

Projektowanie i organizacja przestrzeni publicznych to zbiór doświadczeń i obserwacji, proces poparty wiedzą z rożnych dziedzin nauki oraz sztuki. Barwa, na która jesteśmy ogromnie wyczuleni stanów, jeden z nieodzownych elementów składowych naszego otoczenia. Zrozumienie sposobu działania kolorów, ich wzajemnych zależności pozwala na posługiwanie się nim w sposób świadomy i znalezienie przepisu na opracowywanie projektów kolorystycznych w tkance miejskiej Wyzbycie się schematów życia codziennego, skojarzeń, chwilowe odseparowanie barwy od formy umożliwia świeże spojrzenie na otoczenie. Stwarza okazję do dostrzeżenia wszelkich niuansów zakłócających odbiór danej przestrzeni, działających na podświadomość. Kadr, który jest zakresem widzenia to nic innego jak obiekt zainteresowania wielu artystów malarzy. Zgłębiali oni tematykę barwy, której "uchwycenie" stawało się często ich obsesją. Celem artykułu jest zwrócenie uwagi na tę twórczość jest ona bowiem doskonałym źródłem wiedzy o kształtowaniu współczesnych przestrzeni publicznych spełniających zadanie animowania aktywności ich użytkowników i obserwatorów.

---

Designing and planning public spaces is a result of many experiences and observations. This process is supported by wide knowledge from different fields of science and art. The colouring, to which people arc extremely sensitive, is one of the integral components of their environment. Understanding the effect of colours upon people, colours interrelationship, can allow people to use it consciously and to work out colour development projects in the urban tissue. Putting aside everyday schemes, routine, associations, temporary separation of colour and form, will allow a fresh look at our surroundings. This will let people sec all the nuances and shades that arc distorting reception of space, and that are acting on their subconscious mind. For testing the capability of the colour town planning and its basic principles of composition, it is necessary to learn from the analysis of colour and to try understanding the complex structure of colour, which is dealt with care particularly in painting. The senses of colour, form, their relationship is characteristics of the work of Matisse. Just as, observation of the oscillatory patterns, as in the novels of Eduardo Mendoza. can stroll person through the steamy streets of the city.