Analiza kosztów stacji uzdatniania wód podziemnych i powierzchniowych

W referacie omówiono metodykę przeprowadzania analizy kosztów funkcjonowania stacji uzdatniania wód podziemnych i powierzchniowych. Analiza ta obejmuje badania wielkości jednostkowych nakładów inwestycyjnych na budowę stacji uzdatniania wód powierzchniowych i podziemnych oraz jednostkowych kosztów ich eksploatacji. Badania obejmują również zależności pomiędzy jednostkowymi nakładami inwestycyjnymi a wydajnością stacji uzdatniania, jak również jednostkowymi kosztami eksploatacji a ilością uzdatnianej wody. Ważną częścią analizy jest badanie struktury rocznych kosztów eksploatacji stacji uzdatniania wód podziemnych i powierzchniowych. Badania kosztów zostały wykonane dla różnych grup stacji uzdatniania wody w zależności od stosowanych technologii. W referacie zaprezentowano przykładowe rezultaty tych badań.

---

The paper discusses methods for analysis of the operational costs of ground and surface water treatment plants. These analyses include evaluation of the level of unit investment outlays on construction of surface and groundwater treatment plants and the unit costs of their operation. The study also comprises the relationship between unit investment outlays and the capacity of treatment plants as well as unit operational costs and treated water quantity. An important part of the analysis is the study of the structure of the annual operational costs of groundwater and surface water treatment plants. Analysis of the costs for different groups of water treatment plant are made, depending on the technology used. Examples of the study results are discussed in the paper.