Zapobieganie awariom i katastrofom budowlanym przez kontrolę projektów budowlanych

Aby w projekcie budynku wykryć i usunąć niezgodności z przepisami, konieczne jest sprawdzenie tego projektu. Autorzy analizują awarie i katastrofy budowlane w latach 1962-2013 ze względu na: przyczyny projektowe, technologię wykonania projektu, typy konstrukcji budowlanych, rodzaje uszkodzeń lub zniszczeń konstrukcji oraz materiały, z których wykonano konstrukcję obiektu. Uważają, że obecny stan prawny związany ze sprawdzaniem lub weryfikacją projektów budowlanych wymaga zmian. Według autorów rozwiązaniem tej kwestii byłoby powstanie jednostek organizacyjnych świadczących usługi kontrolno-inspekcyjne.

---

In order to detect and remove irregularities between the building design and the law, a control of the design needs to be conducted. The authors analyze failures and building disasters in the years 1962-2013 for the following reasons: the design, the technology of how the project is executed, the type of building constructions, types of defects or damages of constructions and materials used to make the construction of the object. The authors think that the current law related to the verification of building designs needs improvement. A solution of the issue could be the creation of organizational units that provide control and inspection services.