Społeczne skutki wojen

Aby przewidzieć skutki społeczne przyszłych wojen, należy poddać wnikliwej analizie zasadnicze przyczyny wybuchu minionych konfliktów zbrojnych oraz ich ostateczne efekty. Analiza historycznych doświadczeń, nawet w ograniczonym zarysie, rozbudza wyobraźnię i ciekawość badaczy tej problematyki. Uzyskany obraz pozwala na wyciąganie wniosków o możliwych i przewidywanych skutkach przyszłych konfliktów. To z kolei powinno lec u podstaw działań przynajmniej zmierzających do ich minimalizacji. Autor, w interesującym materiale analitycznym, podejmuje się wysiłku podzielenia się z czytelnikami swoimi spostrzeżeniami na ten temat.

---

The Social consequences of future wars can be anticipated via thorough analysis of key reasons for the outbreak of past armed conflicts, and of their final effects. A historical analysis of experiences, even lf only outlined, arouses imagination and curiosity of researchers, and provides details to draw conclusions about potential and anticipated effects of future conflicts. This, in tum, should be a groundwork for actions aimed at minimizing these effects. The writer presents his interesting analytical conclusions and observations.