Efekty modernizacji technologii i urządzeń uzdatniania wody podziemnej SUW Leśna w Zabrzu

Uzdatnianie wód podziemnych zawierających nadmierne ilości żelaza i manganu jest procesem dość dobrze poznanym i szeroko opisywanym w literaturze. W praktyce okazuje się jednak, że każda woda podziemna wymaga indywidualnego podejścia. W pracy zaprezentowano doświadczenia z modernizacji technologii usuwania żelaza i manganu z wody podziemnej ujmowanej w SUW Leśna w Zabrzu. Wykazano, że można skutecznie uzdatnić wodę przy użyciu prawie 10-krotnie mniejszych dawek chloru dla utlenienia żelaza i manganu. Wykazano, że zmiana złoża filtracyjnego pozwala na wydłużenie cykli filtracyjnych z 8 godzin do 96 godzin.

---

Underground water treatment with high iron and manganese concentration is a well know process and there are many scientific publications on the subject. It turns out in practice that every type of ground water requires a distinctive approach. The paper discuses the modernization of technology and treatment apparatus at the ”Leśna” ground water treatment plant in Zabrze. The effects show that water may be effectively treated using less than a tenfold dose of chlorine for iron and manganese oxidation. By changing the filtration bed the length of each filtration cycle can increase from 8 to 96 hours.