O usuwaniu roślinności z terenów zalewowych rzek

Przedstawiono oddziaływanie roślinności na warunki przepływu wody na terenach zalewowych oraz zalecenia usuwania nadmiaru tej roślinności wyprowadzone z hydraulicznych warunków. Ich przestrzeganie powinno zapewnić obniżenie stanów wody, co jest niezwykle istotne w obrębie terenów zurbanizowanych. Dla właściwego utrzymania warunków przepływu wody w terenie zalewowym po usunięciu roślin należy przestrzegać zasad ograniczających nadmierny rozwój roślinności.

---

The article presents influence of plants on water flow condidtions on floodplains. Hydraulic conditions indicate that the excess of vegetation should be eliminated. Implementation of such recommendation should allow water stages lowering, what is of great importance in urbanised areas. In order to maintain the water flow conditions on a floodplain, after elimination of vegetation the principles limiting the excessive vegetation growth should be respected.