Tytuł pozycji:
Problemy kompleksowej oceny emisji zanieczyszczeń z silników spalinowych i pojazdów samochodowych
W artykule są rozpatrywane problemy kompleksowej oceny oddziaływania motoryzacji na środowisko. Jest to szczególnie trudne zadanie w wypadkach stosowania niekonwencjonalnych rozwiązań technicznych pojazdów samochodowych (np. układy napędowe hybrydowe i elektryczne), a także wykorzystywania niekonwencjonalnych paliw. Rozpatruje się analizę obciążenia środowiska na różnych etapach, związanych z ist-nieniem pojazdu: WtT (Well–to–Tank) – od źródła (nośnika energii) do zbiornika (paliwa) oraz TtW (Tank–to–Wheel) – od zbiornika do koła (pojazdu). Istnieje wiele problemów kompleksowej oceny oddziaływania motoryzacji na środowiska. Rozpatruje się równoważną emisję gazów cieplarnianych, emisję prekursorów ozonu, istnieją próby kompleksowej oceny emisji substancji szkodliwych dla zdrowia ludzi i ich środowiska. W pracy przedstawiono przykład analizy WtT dla wybranych biopaliw. Wykorzystano w tej analizie szwajcarską metodę ekologicznego deficytu.
The paper deals with the problem of a comprehensive assessment of the impact of motorisation on the environment. This is a particularly difficult task in case of uncon-ventional technical solutions in motor vehicles (e.g. hybrid and electric propulsion sys-tems) and the use of unconventional fuels. Analysis of the load on the environment is considered on the various stages associated with the existence of the vehicle: WtT (Well–to–Tank) – from the source (of energy carrier) into the (fuel) tank and TtW (Tank–to–Wheel) – from tank to wheel (of the vehicle). Many problems are associated with a comprehensive assessment of the impact of motorisation on the environment. Equivalence emissions of greenhouse gases and emis-sions of ozone precursors are considered, there are attempts to comprehensive evaluation of the emissions of substances harmful to human health and the environment. The paper presents an example of WtT analysis for selected biofuels. The analysis is based on Swiss ecological scarcity method.
