Rola demonstracyjnych projektów wielkoskalowych jako elementu pośredniego między prototypem rozwiązań a efektami operacyjnymi

Omówiono sprawozdanie przedstawicieli sektora z Austrii, Belgii, Danii, Francji, Hiszpanii i Włoch, prezentujące projekty demonstracyjne wielkiej skali z terenu Europy. Projekty te skupiają uwagę na integracji źródeł energii elektrycznej zasilanych paliwami odnawialnymi (OZE) przy możliwie wiernie oddanych realiach systemów elektroenergetycznych. Sprecyzowany cel podjętych badań sformułowano następująco: „Bezpieczna i niezawodna integracja na poziomie założonej dla UE penetracji odnawialnych źródeł energii do r. 2020 wymaga wdrożenia nowych technologii w celu wykazania efektywności nowych praktyk zarządzania systemem i oceny ekonomicznych skutków oraz potencjału powtarzalności proponowanych rozwiązań. W tym kontekście demonstracje projektów wielkiej skali są najlepszą z możliwych ocen korzyści i wad wszelkich nowych podejść z perspektywy holistycznej”. Wielkoskalowe projekty demonstracyjne uznano za absolutnie niezbędne do zamknięcia luki pomiędzy rozwiązaniami w wymiarze prototypowym a wykazującymi pełne zdolności operacyjne.

---

Discussed is the report prepared by the sector representatives from Austria, Belgium, Denmark, France, Spain and Italy presenting large-scale demonstration projects from the European territory. The projects focus on integration of electric energy sources fed by renewable fuels with as faithful as possible reflected realities of power systems. The clearly defined goal of undertaken investigations sounds as follows: „The safe and reliable integration on the level of the set for EU penetration of RES through 2020 needs implementation of new technologies with the aim to demonstrate effectiveness of new system management practises as well as to make the assessment of economic results and the potential of new solutions repeatability. So, in this context, demonstration of large-scale projects is the best possible assessment of benefits and drawbacks of any of new approaches from the holistic perspective point of view”. Large-scale demonstration projects are considered to be absolutly essential for closing the gap between prototype type solutions and the ones showing full operational capabilities.