Ocena możliwości zastosowania minimalnego smarowania MQL w obróbce wybranego stopu miedzi

Artykuł przybliża zagadnienia związane z zastosowaniem minimalnego smarowania w obróbce skrawaniem materiałów nieżelaznych. Zaprezentowano wyniki badań pokazujące wpływ zastosowania MQL na chropowatość powierzchni w obróbce wybranego stopu miedzi – zarówno narzędziami powlekanymi, jak i niepowlekanymi. Określono efektywne zakresy stosowania minimalnego smarowania w obróbce stopów miedzi ze względu na otrzymywaną chropowatość powierzchni.

---

The main aim of the article is to present issue the related adhibition Minimum Quantity Lubrication in machining non-ferrous materials. In this work the influence Minimum Quantity Lubrication like MQL on the surface roughness in turning copper of alloy with using coated and uncoated tools has been presented. Shown effective machining properties of the aplication of minimum quantity lubrication on the surface roughness.