Wymywanie jonów magnezu, chromu, manganu i cynku z odpadów pohutniczych w zależności od pH opadów atmosferycznych

W niniejszym artykule zajęto się sprawdzeniem intensywności wymywania poszczególnych jonów metali z różnych warstw hałdy żużlu stalowniczego pochodzącej z huty stali w Ostrowcu Świętokrzyskim. Wymywania dokonano symulując opady atmosferyczne - wykorzystując wodę destylowaną, jak i sztuczne kwaśne deszcze (roztwór kwasu azotowego (V) o pH ≈ 2). Próbki pobrano z terenu składowiska odpadów poprzemysłowych, należących do firmy Madrohut w Krakowie, zarówno z wierzchniej warstwy hałdy jak i z głębokości 0.5 m w głąb hałdy, które zostały następnie poddane suszeniu na powietrzu. Do oznaczeń wykorzystano metodę Atomowej Spektrometrii Absorpcyjnej (ASA), a przedmiotem oznaczeń były cztery pierwiastki: Mg, Mn, Cr i Zn. Celem było sprawdzenie przenikania jonów metali z hałd żużlu stalowniczego do potencjalnych wód gruntowych i możliwego przez to zanieczyszczenia środowiska naturalnego.

---

The presented article concerns an examination of the intensity of metal ion leaching in different layers of a steel slag heap originating from a steel mill located in Ostrowiec Świętokrzyski. Leaching was induced by simulating precipitation, using destilled water, and acidic rainwater (nitric acid solution of pH ≈ 2). The samples were collected, on site of factory landfill area of Madrohut company located in Cracow, from both surface layer the heap as well as from the layer around 0.5 m within the heap itself which were all subsequently air-dried for the period of two weeks. Quantification was conducted using the Atomic Absorption Spectrometry method (AAS) within a scope of four metal elements: Mg, Mn, Cr and Zn. The goal was to examine the metal ion leaching from steel slag heap into potential groundwater supply and the possibility of polluting the environment as the result.