Budynek energooszczędny – wprowadzenie

Zainteresowanie budownictwem energooszczędnym stale rośnie. Stworzenie budynku energooszczędnego wymaga analitycznego podejścia do koncepcji i projektu oraz wykonawstwa najwyższej jakości. Potrzebne są: zintegrowane projektowanie, wariantowe analizy energetyczne i kontrole na każdym etapie realizacji.

---

The energy efficient buildings become more popular. The energy efficient building requires an analytical approach to the concept and design. The integrated design, the energy analysis and the control at every implementation stage are needful.