Assessment of the spatial structure of rural areas for hierarchising village consolidation works in the municipality of Trawniki

Sustainable development of many rural areas in Poland requires actions in the field of comprehensive spatial planning, supported by agricultural management works, in particular by land consolidation and exchange. This process stimulates the development of functions performed by these areas, among others in the social, environmental or economic domains. Changes in the ownership and use structure make it possible to separate functional and spatial areas. Work on improving the agricultural production space cannot be undertaken in all villages at the same time due to, for example, economic, technical or social conditions. Therefore, work to change the flawed spatial structure of land should be carried out in the right order, starting in the villages where the need is greatest. The aim of this study is to assess the spatial structure in the villages of the municipality of Trawniki with regard to the necessity of taking measures to improve the rural spatial structure. The scope of this study covers the municipality of Trawniki, located in the Lubelskie voivodeship, Świdnik county. The municipality consists of 11 cadastral districts with a total area of 84.16 km2 , which accounts for 17.95% of the entire county’s area. An analysis and assessment of the spatial structure of the land was carried out for all the precincts, which included: the structure of land ownership, land use and land fragmentation, accessibility of parcels to roads and an index defining the geometry of the registered parcels. In order to illustrate the problem of land fragmentation in detail, a land fragmentation index was calculated for each surveyed village. In addition, the productivity index for arable land and grassland was also determined. The analyses provided a basis for further research into determining the urgency of land consolidation and exchange work.

---

Dla zrównoważonego rozwoju wielu obszarów wiejskich w Polsce niezbędne jest podjęcia działań z zakresu kompleksowego planowania przestrzennego, wspartego pracami urządzeniowo-rolnymi, w tym szczególnie poprzez scalenie i wymianę gruntów. Proces ten stymuluje rozwój funkcji pełnionych przez te obszary między innymi w sferze społecznej, środowiskowej czy gospodarczej. Zmiany w strukturze własności i użytkowania daje możliwość wydzielenia obszarów funkcjonalno-przestrzennych. Podjęcie prac, które zmierzają do poprawy rolniczej przestrzeni produkcyjnej nie jest możliwe we wszystkich wsiach jednocześnie ze względu chociażby na warunki ekonomiczne, techniczne czy też społeczne. W związku z tym prace zmierzające do zmiany wadliwej struktury przestrzennej gruntów powinny być przeprowadzane w odpowiedniej kolejności; jako pierwsze we wsiach, w których jest największa potrzeba ich wykonania. Celem niniejszej pracy jest ocena struktury przestrzennej we wsiach gminy Trawniki na podstawie pod kątem konieczności podjęcia działań poprawiających strukturę przestrzenną wsi. Zakres pracy obejmuje obszar gminy Trawniki, znajdującej się w województwie lubelskim, w powiecie świdnickim. W skład gminy wchodzi 11 obrębów ewidencyjnych o łącznej powierzchni 84,16 km2, co stanowi 17,95% powierzchni całego powiatu. Dla wszystkich obrębów została przeprowadzona analiza i ocena struktury przestrzennej gruntów, obejmująca: strukturę władania, użytkowania gruntów i ich rozdrobnienia, dostępność działek do dróg oraz wskaźnik określający geometrię działek ewidencyjnych. W celu szczegółowego zobrazowania problemu rozdrobnienia gruntów, obliczony został wskaźnik rozdrobnienia gruntów dla każdej badanej wsi. Dodatkowo wyznaczono także wskaźnik produkcyjności dla gruntów ornych oraz użytków zielonych. Przeprowadzone analizy stanowią podstawę do dalszych badań nad określeniem pilności prac scalenia i wymiany gruntów.