Badania stali konstrukcyjnej metodą termowizyjną podczas statycznej próby rozciągania

W artykule przedstawiono zagadnienia dotyczące wykorzystania metody termowizyjnej podczas statycznej próby rozciągania przeprowadzonej na próbkach ze stali konstrukcyjnej. Potwierdzono ścisłą zależność pomiędzy temperaturą powierzchni próbki a poziomem naprężeń normalnych podczas rozciągania. Badanie przeprowadzono na czterech próbkach okrągłych, a w artykule zaprezentowano i omówiono wyniki jednej próbki, na podstawie których wykazano możliwości zastosowania termowizji przy detekcji miejsc krytycznych silnie obciążonych konstrukcji.

---

The following paper discusses the usage of thermography method during the structural steel tensile tests. The high correlation between temperature on the surface of steel specimens and normal stresses during tensile tests were confirmed. Four circular specimens were tested and representative results for one specimen was presented and analysed. The obtained results confirm usefulness of thermography for early diagnostics of material behaviour and for structures monitoring in exploitation conditions.

---

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę (zadania 2017).