Solar drying facility as an element of the fuel treatment process in a waste-to-energy plant, especially fuelled with wastewater sludge

Municipal heating stations, facing new legal regulations concerning – among other issues – carbon emission trading and resulting inability to compete against commercial power stations in a traditional biomass markets, will be forced to search for new forms of biofuels. In the local markets “difficult” forms of biomass will remain available, wastewater sludge among them. Before this substance may be used as a fuel however, it needs to be dried in a way ensuring economic and energetic viability. Such a process may be carried out with drying facilities which do not need external heat sources to operate. This paper presents experience obtained during operation of a new solar sludge drying facility in a context of potential use of such a system for fuel treatment in a local heating plant. Relations between the capacity of such a system, and ambient conditions and sludge drying phases have been derived from the information obtained during 2012 research and discussed. Experimental data was further used to analyse feasibility of using additional external energy sources to support the drying process.

---

Ciepłownie miejskie, w obliczu nowych uregulowań prawnych dotyczących m.in. handlu emisjami CO2 oraz niemożliwości konkurowania na rynku tradycyjnych form biomasy z energetyką zawodową, będą zmuszone do poszukiwania nowych jej postaci. Na rynkach lokalnych do zagospodarowania pozostają „trudne” formy biomasy m.in. osady ściekowe. Warunkiem energetycznego wykorzystania tego typu paliwa jest jego wysuszenie w sposób ekonomicznie uzasadniony (bez wykorzystywania zewnętrznych źródeł ciepła). Niniejszy artykuł przedstawia doświadczenia z pracy nowego typu suszarni słonecznej osadów ściekowych w kontekście wykorzystania tego typu instalacji w procesie zdecentralizowanego przygotowania paliwa biomasowego dla zakładu ciepłowniczego. Na podstawie informacji zdobytych w czasie badań, prowadzonych w 2012 roku w doświadczalnej słonecznej suszarni taśmowej ze złożem cienkowarstwowym, wyznaczono i omówiono zależność wydajności tego typu instalacji w funkcji zewnętrznych warunków atmosferycznych.