Komputerowe wspomaganie obróbki cieplnej prętów w warunkach „huty Batory”

Uzyskanie odpowiednich własności materiału wymaga zastosowania właściwej obróbki cieplnej. Dla określonego składu chemicznego stali konieczny jest dobór odpowiednich parametrów obróbki cieplnej. W artykule przedstawiono wyniki symulacji komputerowej ułatwiające osiągnięcie tego celu. Pręty stalowe (30H2N2M) nagrzewane są w piecu gazowym, następnie chłodzone w kąpieli olejowej i wreszcie ponownie nagrzewane w tym samym piecu, gdzie zachodzi odpuszczanie. We wszystkich przypadkach analizowane jest niestacjonarne, bezźródłowe pole temperatury w przekroju prętów w układzie dwuwymiarowym, w wyniku czego otrzymuje się rozkład temperatury w przekroju poprzecznym prętów dla każdego z wyróżnionych etapów obróbki cieplnej. Uzyskane wyniki posłużyły do opracowania programu komputerowego doboru parametrów obróbki cieplnej prętów.

---

The article shows the results of computer simulation enabling the selection of optimal parameters for bars’ heat treatment. Four processes have been analysed: heating, hardening, heating once again and cooling. Results of these analyses have been used to develop a computer program to aid steel bars’ heat treatment.