Nowy, szerszy plan na drogi

Od czerwca drogowcy z Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad ogłaszają przetargi na nowe kilometry dróg ekspresowych. Od października ruszyły także przetargi na budowę nowych obwodnic miast. Rozpoczęcie realizacji nowych inwestycji jest możliwe dzięki decyzjom Rady Ministrów, która na wniosek ministra transportu, budownictwa i gospodarki morskiej zatwierdziła do realizacji załączniki nr 5 i 6 do Programu Budowy Dróg Krajowych na lata 2011-2015. Otworzyły one możliwość ogłoszenia przetargów na budowę ponad 700 km dróg ekspresowych o wartości przekraczającej 35 mld złotych oraz 12 obwodnic, na które zarezerwowano środki w wysokości około 4,7 mld zł.

---

From June 2013 the General Administration of National Roads and Motorways have been announcing tenders for another kilometers of expressways. From October 2013 tenders for the construction of new urban bypass roads have also been started. The launch of new investments has been possible due to the decisions of the Council of Ministers, which, on application by the minister of transport, construction and maritime economy approved annexes no. 5 and 6 to the Programme of the National Roads Construction for the years 2011-2015. They opened up the possibility of announcing tenders for the construction of over 700 km of expressways worth over 35 billion PLN and 12 bypass roads, for which resources reaching 4,7 billion PLN have been reserved.