Tytuł pozycji:
Perspektywy rozwoju nawigacyjnych i wspomagających systemów satelitarnych w bliskiej i dalszej przyszłości
Opisano szczegóły modernizacji dwóch nawigacyjnych systemów satelitarnych (NSS), GPS i GLONASS, zmiany w ich segmencie kosmicznym i naziemnym, dwa NSS, Galileo i BeiDou, znajdujące się w budowie, dwa nowe satelitarne systemy wspomagające (SBAS), SDCM i GAGAN. Omówiono problem kompatybilności i międzyoperacyjności wszystkich tych systemów, w szczególności trzech parametrów - sygnałów emitowanych przez satelity, czasów systemów i układów odniesienia współrzędnych. Przedstawiono również perspektywy stworzenia w przyszłości globalnego nawigacyjnego systemu satelitarnego GNSS.
The details about two Satellite Navigation Systems (SNS), GPS and GLONASS modernization progressing, the changes in their spatial and terrestrial segments, two new global SNS, Galileo and BeiDou under construction, two new Satellite Based Augmentation Systems (SBAS), SDCM and GAGAN, the problem of compatibility and interoperability of all these systems, in particular three parameters - signal in space, system time and coordinate reference frame, and finally the perspectives of future Global Navigation Satellite System (GNSS) are described in this paper.