Nowoczesny transport jako element integracyjnej koncepcji rozwoju miast

W artykule przedstawione zostały wytyczne polityki transportowej dla miast, odzwierciedlającej nowy paradygmat dla rozwoju miast, kładący nacisk na rozwój zintegrowany i zrównoważony. Celem transportu miejskiego w ramach tego paradygmatu jest zapewnienie dostępności miasta z uwzględnieniem różnych opcji mobilności, w sposób chroniący środowisko, co powinno skutkować wysoką jakością życia i harmonijnym rozwojem miasta. Przykładem miasta, będącego prekursorem takiego rozwoju i szeroko akceptowanym wzorem do naśladowania jest Kurytyba w Brazylii. W artykule pokazano również główne działania podjęte w Kurytybie w zakresie transportu i ochrony środowiska.

---

The article presents the guidelines for urban transport policy that reflect a new paradigm for urban development, with emphasis of an integrated and sustainable development. The purpose for urban transport in the framework of this paradigm is to ensure the accessibility of the city including different mobility options in a way that protects the environment, which should result in a high quality of life and harmonious development of the city. An example of the city, which is a precursor to this development and widely accepted role model is Curitiba in Brazil. The article shows also the main actions taken in Curitiba, in the fields of transport and the environment.