Analiza wykonanych prac renowacyjnych oraz pojawiających się uszkodzeń w trakcie eksploatacji fortyfikacji twierdzy Kraków

Artykuł stanowi próbę eksploatacyjno-użytkowej analizy fortu 52a „Jugowice” – toponim „Łapianka” w Krakowie. Fort jest integralną częścią systemu Twierdzy Kraków, sieci struktur obronnych, zbudowanych pod koniec XIX wieku przez Austro-Węgry, w celu ochrony Krakowa. W pierwszej kolejności, za pomocą narzędzi statystycznych, wytypowano najczęściej wykonywane prace renowacyjne, przeprowadzane w fortach Twierdzy Kraków. Dokonano opisu tych prac, podzielonych na kategorie wraz z szacunkowymi procentami ich częstotliwości, w odniesieniu do wszystkich projektów renowacyjnych w fortach Twierdzy Kraków. Następnie przeanalizowano i wytypowano najczęściej występujące uszkodzenia obiektów, pojawiające się po przeprowadzeniu renowacji. Dysponując sparametryzowanymi czynnikami, opisującymi zakres renowacji, jak i proces eksploatacji tożsamych obiektów, przeprowadzono autorską analizę obejmującą usterki i uszkodzenia fortu, występujące po renowacji, a także zadania i koszty związane z funkcjonowaniem ww. obiektu.

---

The article is an attempt at an operational and utility analysis of Fort 52a „Jugowice” – toponym „Łapianka” in Krakow. The fort is an integral part of the Krakow Fortress system, a network of defensive structures built at the end of the 19th century by Austria-Hungary to protect Krakow. First, using statistical tools, the most frequently performed renovation works carried out in the forts of the Krakow Fortress were selected. Such works were described, divided into categories along with estimated percentages of their frequency, in relation to all renovation projects in the forts of the Krakow Fortress. Then, the most frequently occurring damages to objects appearing after renovation were analyzed and selected. Having parameterized factors describing the scope of renovation and the process of exploitation of identical objects, an original analysis was carried out covering, among others, defects and damages to the fort occurring after renovation, as well as tasks and costs related to the functioning of the above-mentioned facility.