Ocena potencjału energetycznego frakcji organicznej odpadów komunalnych poddanej procesowi fermentacji metanowej

W artykule poruszono kwestię wykorzystania procesu fermentacji do przetwarzania frakcji organicznej wydzielonej z odpadów komunalnych w kontekście potencjalnego efektu energetycznego. Biogaz powstający podczas fermentacji kwalifikowany, jako tzw. odnawialne źródło energii, cechuje się wysoką wartością opałową wynoszącą ok. 21 MJ m-3. Stosując odpowiednią technologię fermentacji można uzyskać jednostkowej wskaźnik produkcji gazu, z objętości reaktora, dochodzący nawet do 10 m3 m-3 d-1. W praktyce oznacza to możliwość pozyskania taniego źródła energii, którego odpowiednie wykorzystanie obniży koszty eksploatacyjne instalacji, gdzie fermentacja mogłaby być jednym z procesów jednostkowych. Do szacowania potencjału energetycznego wykorzystano oryginalne wyniki badań strukturalnych odpadów oraz wskaźniki charakteryzujące proces fermentacji suchej ustalone na podstawie studium literatury naukowej i technicznej.

---

In article a problem of application of methane fermentation for recycle of organic fraction deal out from municipal waste was presented. Generated biogas has high heating value about 21 MJ m-3 and what’s more is qualified as renewable sources of energy. Applying adequate technology of fermentation it can be possible to гесеіѵе еѵеn 10 m3 of biogas per one cubic meter of reactor during 24 hours. In practice it’s mean access to cheap energy sources and finally reduction of exploitation costs. To assess energy potential the results of investigation of municipal waste structure and different coefficient connecting with efficiency of biogas production had been used.