Tytuł pozycji:
IT systems used for welding process simulations and simulators of thermal-strain cycles
The first part of the article presents the overview of software programmes assisting welding-related engineering works as well as discusses possibilities and advantages related to the use of such programmes. Software programmes available today enable, among other things, the monitoring of welding processes, calculations of temperature distribution, the determination of mechanical and plastic properties, simulations of distributions of residual stresses as well as simulations of transformations triggered by welding thermal cycles. The second part of the article is dedicated to simulators enabling physical simulations of welding processes as well as describes principles of simulations tests and presents advantages related to the use of this technique.
W pierwszej części artykułu przedstawiono przegląd programów komputerowych wspomagających prace inżynierskie w zakresie spawalnictwa. Przedstawiono ich podstawowe możliwości oraz korzyści płynące z ich zastosowania. Obecnie dostępne na rynku programy umożliwiają m.in. monitorowanie procesów spawalniczych, obliczanie rozkładu temperatury, określanie właściwości mechanicznych i plastycznych, symulacje rozkładu naprężeń pozostających oraz symulacje przemian zachodzących pod wpływem cyklu cieplnego spawania. Druga część artykułu została poświęcona symulatorom do fizycznej symulacji procesów spajania. Opisano zasadę badań symulacyjnych oraz korzyści wynikające z zastosowania tej techniki.
Wersja polska artykułu w wydaniu papierowym s.
Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę.
