Dziesięć lat w NATO

Polska we właściwym czasie wykorzystała szansę integracji z NATO. Wstąpienie do sojuszu zmieniło środowisko bezpieczeństwa naszego państwa oraz wpłynęło na zmiany jakościowe w siłach zbrojnych. Widoczne są one w rozwoju kadr, strukturze organizacyjnej, uzbrojeniu i sprzęcie wojskowym, systemie szkolenia, doktrynach. Liczebność stanowisk wojskowych zredukowano z blisko 226 tysięcy w 1999 roku do około 148 tysięcy. Obecnie w strukturze dowodzenia NATO polską kadrą wojskową obsadzanych jest ponad 300 stanowisk. Łącznie służyło tam ponad 1000 żołnierzy. Przez dziesięć lat znacznie zmodernizowano sprzęt wojskowy. W latach 1999-2008 na modernizację techniczną wydatkowano około 30,9 mld zł. Nakłady z około 2,1 mld zł w 1999 roku wzrosły do około 5,7 mld zł w roku 2007. NATO odegrało rolę ważnego stymulatora przemian w naszych siłach zbrojnych.

---

Poland took its chance to join NATO at the right moment. Integration within the Alliance enhanced Poland's security and triggered several qualitative changes in the armed forces. They can be noticed insuch areas as: the staff management development, organizational structure, military armament and equipment, and training system and doctrines. The number of military posts has been reduced down from 226 000 (1999) to about 148 000 today. At present, there are over 300 posts taken by Polish military staff within the command structure of NATO. In total, there have been over 1000 soldiers in service there. Over these past ten years, the military equipment has been significantly modernized. In the period of 1999-2008, about PLN 30,9 milliard was spent on technological modernization. The defence budget increased from PLN 2,1 milliard in 1999 to about PLN 5,7 milliard in 2007. NATO has much stimulated the changes in the Polish Armed Forces.