Tytuł pozycji:
Wykorzystanie oprogramowania QGIS w analizie infiltracji sieci kanalizacyjnej w Grodzisku Mazowieckim
W niniejszym artykule przedstawiono analizę zjawiska infiltracji w Grodzisku Mazowieckim, do której wykorzystano GIS istniejący w Zakładzie Wodociągów i Kanalizacji. Badany obszar charakteryzuje się występowaniem zwierciadła wód podziemnych na niewielkich głębokościach, niekiedy jest to nawet 0,6 m p.p.t. Przez to większość prac związanych z budową sieci kanalizacyjnej wykonywana jest poprzez metodę odwadniania gruntów, stosując np.: metodę igłofiltrów. Przy takich warunkach wodno-gruntowych, bardzo prawdopodobne jest występowanie zjawiska infiltracji. W artykule wykorzystano dwie metody do oszacowania wielkości infiltracji. Pierwsza z nich opierała się na zbilansowaniu ilości wody pobranej z sieci, z ilością ścieków odprowadzonych do systemu kanalizacji sanitarnej. Druga oparta na obserwacji wzrostu przepływu ścieków w czasie przejścia z okresu suszy do okresu o obfitych opadach. Obie z tych metod wykazały, że zjawisko infiltracji zachodzi oraz, że charakter dopływu infiltracyjnego różni się. Z przeprowadzonej analizy wynika, że procent infiltracji wynosi od 2% do 55% w zależności od występujących warunków.
This article presents an analysis of the infiltration phenomenon at the sewer system in Grodzisk Mazowiecki. The studied area is characterized by the presence of the groundwater table at shallow depths, and sometimes it is even 0.6 m below ground level. As a result, most of the works related to the construction of the sewage system is carried out using the soil drainage method, using, for example, the wellpoint method of dewatering excavations. With such water-ground conditions, infiltration is very likely to occur. The article uses two methods to estimate the size of infiltration - the first based on balancing the amount of supplied water with the amount of sewage discharged. The second is based on observing the increase of flow in wastewater network during wet weather and dry weather. Both methods showed that the infiltration phenomenon does occur and that the nature of the infiltration inflow differs. The analysis shows that the percentage of infiltration ranges from 2% to 55%, depending on the existing conditions.
Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa Nr 461252 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2021).
