Instalacje elektryczne w przestrzeniach zagrożonych wybuchem

We wstępie przedstawiono definicję przestrzeni zagrożonej wybuchem, omówiono zapobieganie wybuchowi i ochronę przed wybuchem oraz wymagania ogólne dotyczące instalacji elektrycznych. W części „Urządzenia i instalacje elektryczne” omówiono klasyfikację i oznaczenia urządzeń oraz ich dobór w zależności od stref zagrożenia, grup urządzeń i rodzaju budowy przeciwwybuchowej, a w odniesieniu do instalacji - stawiane im wymagania, rodzaje obwodów, wyrównywanie potencjałów, ochronę odgromową, zabezpieczenia elektryczne, wyłączanie awaryjne, odłączanie i oprzewodowanie. W części „Eksploatacja” omówiono kontrolę, konserwację, pomiary elektryczne i naprawy oraz remonty instalacji i urządzeń.

---

In preface: the definition of hazardous area, the prevention and protection of explosion and general requirements relative to electrical installation are described. In part „Apparatus and electrical installation”: classification and marking apparatus, also their selection according to zone, group of apparatus and type of protection; in reference to installation - requirements, kinds of circuits, potential equalization, lightning protection, electric protection, emergency switch-off, disconnection and wiring are described. In part „Exploitation”: inspection, maintenance, electric measurements and repair of installation and apparatus are presented.