Weryfikacja prognoz dopływów wód podziemnych do kopalń KGHM POLSKA MIEDŹ SA na lata 2008-2015

Prognozowanie wielkości dopływów wód podziemnych do wyrobisk górniczych kopalń KGHM Polska Miedź SA, stanowi integralną część kolejnych etapów projektowania udostępniania złoża do eksploatacji w tych kopalniach. W dotychczasowej historii górnictwa rud miedzi na obszarze monokliny przedsudeckiej do wykonywania prognoz dopływów stosowano przede wszystkim metody numerycznego modelowania. W latach 1975-2005 opracowano dziewięć hydrogeologicznych numerycznych modeli dla tych celów. W niniejszym artykule dokonano weryfikacji prognoz dopływów wód do kopalń dla pięciu z nich a wykonanych w okresie 1996-2005, przyjmując za podstawę pomierzone w tym czasie dopływy wód podziemnych do systemów odwadniania poszczególnych kopalń oraz wyniki systematycznych obserwacji piezometrycznych. Ustalono, że dokładniejsze wyniki prognoz dopływów dla okresu do 2015 r. otrzymać można poprzez wyznaczenie linii trendu dla dopływów rzeczywistych.

---

Between 1975-2005 there has been worked out 9 hydro geological numerical models of forecasting of underground water inflows to mines. Verification of 5 of above models, what has been done 1996-2005, there is shown in the paper. As a base it was taken size of inflows in every mining dewatering systems as well as results of systematic piezometer observations. There is established that more precise results can be received through fixing trend line for real water inflows.