Miocen parautochtoniczny i olistoplaki fliszowe polskich Karpat Zachodnich

Na podstawie głównie wyników wierceń przedstawiono budowę geologiczną jednostki andrychowskiej, nowej jednostki tektonicznej brzeżnych Karpat Śląskich, zbudowane z parautochtonicznych osadów mioceńskich zawierających olistolity i olistoplaki fliszu jednostek podśląskiej i śląskiej. Jednostkę andrychowską tworzą rozległe osuwiska podmorskie pochodzące ze skłonu pobadeńskiego lądu karpackiego i osadzone w domniemanym resztkowym sarmacko-panońskim basenie sedymantacyjnym. Dokonano próby reinterpretacji tektogenezy Karpar brzeżnych. Wyniki przeprowadzonej analizy geologicznej implikują konieczność cofnięcia brzegu erozyjnego Karpat fliszowych do zasięgu płaszczowin podśląskiej i śląskiej. Mała grubość fliszu karpackiego (poniżej 1000 m) na znacznych obszarach, jego szerokopromieniowa tektonika i występowanie wysadów) plastycznych utworów jednostki podśląskiej w "oknach tektonicznych" w jednostce śląskiej wskazują na grawitacyjną tektogenezę Karpat zewnętrznych.

---

The geological structure of the Andrychów Unit, a new tectonic unit of the Silesian Carpathians, is presented on basic above all boreholes data. It consists of the parautochthonous Miocene deposits containing olistholites and olisthoplakas of the sub-Silesian and Silesian flysch. The Andrychów Unit is large submarine slumps and slides. They have generated on the post-Badenian Carpathian land border and deposited in a supposed Sarmatian-Pannonian remnant sedimentary basin. The tectogenetic reinterpretation of the Carpathian marginal part is done. The results of the geological investigations implicate to retire the erosional border of the flysch Carpathians to the areas of the sub-Silesian and Silesian nappes. The small thickness (below 1000 m) of the Carpathian flysch on a wide-spread area, large-spacing folded deposits and existence of the sub-Silesian plastic rocks as diapirs filling "tectonic windows" in the Silesian Unit indicate to gravity tectogenesis of the Outer Carpathians.