Tytuł pozycji:
Koncepcje Podziemnej Trasy Turystycznej w rejonie Starego Miasta Bystrzycy Kłodzkiej
W niniejszym referacie przedstawiono koncepcje stworzenia i dalszego rozwoju Podziemnej Trasy Turystycznej w Bystrzycy Kłodzkiej. W Staromiejskiej Dzielnicy tego miasta występuje szereg wyrobisk o bardzo ciekawej architekturze, których połączenie daje możliwość stworzenia jednej z największej atrakcji turystycznej miasta. Omówione zostały możliwości adaptacji istniejących podziemnych obiektów kubaturowych, a także miejsca w których niezbędne wydaje się być stworzenie wyrobisk udostępniających łączących poszczególne wyrobiska. Możliwe warianty pokazano na aktualnym planie miasta oraz przedstawiono program górniczych prac badawczo-poszukiwawczych związanych z adaptacją podziemnych obiektów zabytkowych.
The paper presents concept of creation and development Underground Tourist Route in Bystrzyca Kłodzka. There were many interesting underground objects, which connecting might be create greatest tourist attraction of city. In further, presents about possibilities of adaptation existing underground objects and also spots where it seems to be necessary to create mining workings connecting certain objects. Alternative touristic routes are shown on current city plan. The work describes also the project of continuation mining research work connected with adaptation underground objects.