Budownictwo z surowej ziemi : ekologia i nowoczesny standard : prezentacja realizacji budynku doświadczalnego, zlokalizowanego w Parku Ekologicznym w Pasłęku

Budynek eksperymentalny w technologiach z surowej ziemi wzniesiony został w Pasłęku. Przygotowanie projektu i realizacja budynku stały się możliwe dzięki pozyskaniu przez zespół autorski z Wydziału Architektury PW grantu Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego w latach 2005-2008. Realizacja budynku miała na celu zademonstrowanie metod wznoszenia budynku z surowej ziemi, a następnie umożliwienie badań i obserwacji dotyczących zachowania się konstrukcji w czasie eksploatacji. Budynek pomyślany został jako energooszczędny z możliwością pozyskiwania energii słonecznej metodą pasywną, poprzez dobudowaną szklarnię. Zastosowano technologię ziemi ubijanej w szalunkach do ścian konstrukcyjnych i zewnętrznych. Ich uzupełnieniem wewnętrznym jest warstwa wzniesiona z bloczków słomiano-glinianych, a ściany działowe wykonane są z bloczków ziemnych prasowanych.

---

Experimental building constructed in raw-earth technologies is situated in Pasłęk. Design works and construction were possible due to the grant obtained from the Ministry of Science and Higher Education by the working team from the Architectural Faculty of Warsaw University of Technology for years 2005-2008. The purpose of the realization of the building is to demonstrate the methods of constructions in raw-earth technologies and create the possibility for the observations and researches during the exploitation. The building was designed as energy efficient with the passive solar system adapted using glazed conservatory. Load bearing walls were erected using rammed earth technology. For internal lining of external walls straw and clay blocks were used, for internal walls earthen compacted blocks.