Ocena możliwości remediacji środowiska gruntowo-wodnego na terenie poprzemysłowym

Problemy środowiskowe związane z zanieczyszczeniem środowiska wodno-gruntowego przez rozwój przemysłu w przeszłości, stają się coraz powszechniej dostrzegalne. Przywracanie zanieczyszczonym gruntom początkowej jakości, określonej jako remediacja lub odnowa należy do najbardziej dynamicznie rozwijających się gałęzi ochrony środowiska. Interesującym sposobem likwidacji zanieczyszczeń w środowisku gruntowo-wodnym jest technologia PRB (Permeable Reactive Barrier) - bariery remediacyjnej. Omówiono możliwości wykorzystania technologii PRB dla remediacji wód gruntowych w rejonie składowiska odpadów przemysłowych Zakładów Chemicznych "Hajduki" w Chorzowie, zanieczyszczonych przede wszystkim związkami organicznymi, głównie fenolami, węglowodorami aromatycznymi a także metalami ciężkimi. W oparciu o badania laboratoryjne i zbudowany model numeryczny w programie Visual MODFLOW, przeprowadzono optymalizację parametrów geometrycznych bariery remediacyjnej, uzyskując zakładaną, wysoką skuteczność oczyszczenia wód podziemnych.

---

Environmental problems related to the soil-water environment contamination due to industrial activities carried out in the past have become more and more apparent recently. Restoring the original quality of contaminated land defined as remediation or revitalization belongs to the most dynamically developing sectors of environmental protection. The PRB technology (Permeable Reactive Barrier) is an interesting way to eliminate contamination in the soil-water environment. Potential for implementing the PRB technology for groundwater cleanup at a waste disposal site of the 'Hajduki" Chemical Plant in Chorzów has been described. The site is primarily contaminated with organic compounds such as phenols, polycyclic aromatic hydrocarbons and heavy metals. Based on laboratory studies and a numerical model developed using Visual MODFLOW software, optimization of the geometric parameters of PRB has been conducted allowing to obtain the assumed, high efficiency of groundwater cleanup.