Handel emisjami CO2 w Unii Europejskiej jako instrument polityki ekologicznej w sektorze energetycznym

1 maja 2004 roku Polska stanie się członkiem Unii Europejskiej. Członkostwo to nakłada na nasz kraj wymaganie bezpośredniego stosowania się do ustalonych norm i zasad wynikających z obowiązujących we Wspólnocie instrumentów prawnych. Parlament Europejski w lipcu 2003 roku zaakceptował ostateczny kształt dyrektywy ustanawiającej podstawy handlu emisjami na terenie Unii Europejskiej. Dyrektywa ta określa program handlu pozwoleniami na emisję gazów cieplarnianych wewnątrz Wspólnoty. Handel emisjami obejmie między innymi sektor energetyki, która jest źródłem emisji gazów wymienionych w Dyrektywie.

---

Poland will become a member of the European Union on the 1st May 2004. This membership imposes on the country requirements of direct compliance with established standards and principles, derived from Community legislation. The European Parliament approved in July 2003 the final shape of the Directive that has established the bases for emission trading within the territory of European Union. Mentioned Directive describes the scheme for trading within the Community with allowance for the greenhouse gas emission. Emission trading covers, in particular, the power sector, as a source of emission of gases listed by the Directive.