Programy rewitalizacji gmin i możliwości ich dofinansowania

W referacie przedstawiono zasady tworzenia i strukturę gminnych programów rewitalizacji oraz możliwości ich finansowania z funduszy pomocowych Unii Europejskiej, zwracając uwagę na znaczenie określenia "rewitalizacja" w formułowaniu zadań i przedsięwzięć inwestycyjnych w gminie. Podkreślono, że przyśpieszenie działań legislacyjnych nad projektem ustawy o programach rewitalizacji usprawniłoby proces przygotowania programów rewitalizacji w gminach.

---

The paper presents the principles of development and structure of municipal revitalisation programmes alongside with their co-financing opportunities from the EU funds. Attention has been paid to the meaning of the term "revitalisation" in formulating tasks and investment undertakings in municipalities. It has been underlined that acceleration of the legislative efforts concerning revitalisation programmes could improve revitalisation programmes development in municipalities.