Środowiskowe i przestrzenne aspekty zarządzania obszarami metropolitalnymi w Polsce w perspektywie rozwoju zrównoważonego i trwałego. Zarys problemu

Niniejszy artykuł podejmuje kwestię zarządzania środowiskiem na obszarach metropolitalnych w Polsce, prezentując teoretyczne aspekty tej problematyki. W części wprowadzającej zwrócono uwagę na znaczenie obszarów metropolitalnych dla procesów rozwoju społeczno-gospodarczego, zaznaczając zarazem, iż kształtowanie się omawianych układów przestrzennych częstokroć destrukcyjnie wpływa na stan środowiska przyrodniczego, przede wszystkim wyniku presji na obszary biologicznie czynne, chronione, zwłaszcza poprzez niekontrolowane rozprzestrzenianie się zabudowy na terenach otwartych w strefach podmiejskich. Scharakteryzowane zostały regulacje w zakresie planowania przestrzennego w obszarach metropolitalnych, które winny stanowić przyczynek do zbudowania kompleksowego systemu zarządzania, opartego o koncepcję "zarządzania publicznego", z uwzględnieniem tzw. "współrządzenia środowiskowego" na tych terenach. Artykuł zamyka próba określenia roli różnych instytucji publicznych, tak samorządowych jak i rządowych oraz gremiów społecznych w budowaniu modelowego systemu zarządzania środowiskiem w obszarach metropolitalnych w Polsce.

---

This paper deals with the issue of environmental management in metropolitan areas in Poland, and presents theoretical view at this problem. In the first paragraph, taking into consideration the necessity of economic growth, and social development, it is pointed at the importance of metropolitan areas, which strengthen these processes. Unfortunately metropolitan growth is also one of the main cause of urban sprawl, which lead to depletion of open areas, destruction of nature, landscape, and environment as a whole. In the second paragraph there is a description of Polish regulation in the field of metropolitan planning, which, in the author's opinion, ought to be the starting point for creation of complex, integrated management system in metropolitan areas. Next part of the paper presents a short description of the Public Governance concept, which is one of the most modern approaches to the management in metropolitan areas. Simultaneously to the implementation of Public Governance in metropolitan areas, environmental governance and institution responsible for this activity should be established. In the final paragraph the role of selected authorities, regional and local, in the environmental management in metropolitan areas is explained.