Analiza metod oceny bezpieczeństwa pracy w górnictwie polskim

W górnictwie polskim podobnie jak i w górnictwach innych krajów UE, nie ma jednej "narzuconej" metody ustalania (wyznaczania) wartości liczbowych dopuszczalnego poziomu ryzyka zawodowego osób obsługujących systemy antropotechniczne. Podstawą ustalania (określania, wyznaczania) dopuszczalnego ryzyka zawodowego w systemach antropotechnicznych są wymagania zamieszczone w aktach prawnych (przepisach bezpieczeństwa). Zgodnie z prawem Unii Europejskiej, w przypadku braku odpowiednich wymagań w określonych dziedzinach techniki zaleca się, aby odpowiednie organizacje (w Polsce Wyższy Urząd Górniczy) ustalały kryteria dopuszczalności ryzyka zawodowego w oparciu o opinie ekspertów i własne doświadczenie.

---

In Polish mining and in other EU countries mining there are no specific regulations stating how to compute the admissible level of occupational hazard of machine operators. The underlying principles for establishing the occupational hazard are set forth in pertinent laws and safety regulations. In accordance with the EU legislature, should the requirements in the given area of expertise be lacking, the relevant organizations (State Mining Authority in Poland) are to specify the admissible occupational risk levels on the basis of experts' opinions and professional experience. In order to establish the admissible risk levels, it is required that the current safety conditions in the particular sector be known beforehand.